Kamu görevlisinin görevini yaparken vatandaşa karşı haksız bir fiilde bulunması (örneğin hakaret etmesi), sonrasında kendisine direnen vatandaşa ceza indirimi sağlar mı?

Evet, sağlayabilir. Kamu görevlisinin haksız fiili, vatandaşı hiddet veya şiddetli elem altına sokarak suça yöneltmişse, TCK m. 29'da düzenlenen 'haksız tahrik' hükümlerinin uygulanması gündeme gelir. Yargıtay kararlarında (örn: Yargıtay 4. CD - Karar: 2015/1407), bu durumun mahkemece tartışılması gerektiği sıkça vurgulanmaktadır.