HMK m. 405'e (eski HUMK m. 374) göre delil tespiti dosyasının 'asıl dava dosyasının eki sayılması' ne anlama gelir?

Bu ifade, delil tespiti dosyasında toplanan tüm belgelerin (tespit talebi dilekçesi, mahkeme kararı, bilirkişi raporu, fotoğraflar, tanık beyanları vb.) asıl dava açıldığında o davanın ayrılmaz bir parçası haline geldiği ve mahkeme tarafından re'sen dikkate alınması gerektiği anlamına gelir. Tarafların bu delilleri yeniden asıl dava dosyasına sunmalarına gerek yoktur. Mahkeme, hükmünü kurarken, delil tespiti dosyasındaki bu delilleri de diğer delillerle birlikte serbestçe değerlendirir. (Yargıtay 6. Hukuk Dairesi 2015/5944 E., 2016/3155 K. kararında bu ilkeye atıf vardır.) (Kaynak: HMK Madde 400 - Delil Tespitinin İstenebileceği Hâller)