Fazla çalışma iddiasında davacının talebi ile bilirkişi raporu arasında çelişki varsa mahkeme nasıl karar vermelidir?

Mahkeme, taleple bağlılık ilkesi (HMK m. 26) gereği davacının talebini aşamaz. Davacı dava dilekçesinde haftada 5 gün 12 saat çalıştığını belirtmişken, mahkemenin tanık beyanlarına dayanarak daha fazla çalıştığı kabulüyle hesaplama yapması ve hüküm kurması, taleple bağlılık ilkesine aykırıdır ve bozma sebebidir. (Yargıtay 9. HD, Karar: 2020/5800, dosya_fazla_calisma_mesai_ucreti_nedir.html)