Aldatma (hile) sonucu sözleşme yapan tarafın, bu sözleşmeyle bağlı olmaması için yanılmasının (hatasının) esaslı olması gerekir mi?

Hayır, gerekmez. TBK m. 36'ya göre, taraflardan biri, diğerinin aldatması sonucu bir sözleşme yapmışsa, yanılması esaslı olmasa bile sözleşmeyle bağlı değildir. Aldatma, iradeyi sakatlayan daha ağır bir durum olduğu için kanun bu kolaylığı sağlamıştır. (TBK m. 36, dosya_tbk-borc-iliskisinin-kaynaklari.html)