Yargıtay'ın, CMK m. 303'teki 'düzelterek onama' yetkisi, Hukuk Muhakemeleri Kanunu'ndaki temyiz incelemesinde de mevcut mudur?

Evet, benzer bir yetki HMK'da da vardır. HMK m. 370/1-c, temyiz incelemesi sonucunda, 'uyuşmazlığın niteliğine göre karardaki bir yanlışlığın düzeltilmesine veya belirli bir nedenden dolayı kararın usul veya esasına ilişkin olarak yeniden incelenmesine gerek görülmüyorsa' kararın onanacağını belirtir. Fıkranın devamında da basit maddi hataların Yargıtay tarafından düzeltilebileceği düzenlenmiştir.