Hakkın kötüye kullanılması yasağı (TMK m. 2) mahkemede taraflarca ileri sürülmese bile hakim tarafından re'sen dikkate alınabilir mi?

Evet, alınabilir. Hakkın kötüye kullanılması yasağı kamu düzenine ilişkin emredici bir kuraldır. Bu nedenle bir defi değil, itiraz niteliğindedir. Hakim, dava dosyasından anlaşılan böyle bir durumu, taraflar ileri sürmemiş olsa bile, kendiliğinden (re'sen) göz önüne almak zorundadır. (www.zulkufarslan.av.tr/kamulastirilacak-tasinmazda-yapilan-insaat/)