CİGK Madde 22'de hükümlülerin ve yakınlarının infaz süreci hakkında bilgilendirilmesi yükümlülüğü nasıl düzenlenmiştir? Özellikle Türkçe bilmeyen yabancı uyruklu hükümlüler ile duyma, konuşma ve görme engellilere yönelik bilgilendirme usulleri, infaz hukukundaki evrensel iletişim ve erişim ilkeleri açısından ne ifade eder?

CİGK Madde 22, hükümlülerin kuruma alındıklarında ve infaz sürecinin çeşitli aşamalarında hak ve sorumlulukları konusunda bilgilendirilmesini düzenler. Hükümlülere, uygulanacak iyileştirme çalışmaları, disiplin suçları ve cezaları, bilgi edinme ve şikâyet yolları, hak ve sorumlulukları gibi konular ile kurumdaki yaşam biçimine uyum sağlamaları için gereken bilgiler, kurum yöneticileri tarafından sözlü olarak anlatılır ve yazılı olarak tebliğ olunur. Türkçe bilmeyen yabancı uyruklu hükümlülere kendi dilinde, mümkün olmadığında İngilizce, Fransızca veya Almanca olarak; duyma ve konuşma engellilere işaret diliyle; görme engellilere ise kendi alfabeleri ile yazılmış kitapçık verilir. Bu düzenleme, infaz hukukundaki evrensel iletişim ve erişim ilkelerine uygun bir yaklaşımdır. Hükümlülerin kendi hak ve yükümlülüklerini anlamalarını, infaz sürecine aktif katılımını sağlamalarını, şikâyet ve başvuru yollarını kullanabilmelerini ve dolayısıyla adil bir infaz sürecine erişimlerini temin eder. Dil ve engel farklılıklarına yönelik özel düzenlemeler, insan haklarına saygılı, kapsayıcı bir infaz rejiminin olmazsa olmazıdır.