Bölge Adliye Mahkemesi'nde davanın yeniden görülmesine karar verildiğinde, sanığın yokluğunda yargılama yapılıp dava bitirilebilir mi? Hangi durumda sanığın dinlenmesi mutlak zorunludur?

Evet, bitirilebilir. Metinde de belirtildiği gibi, 1. Yargı Paketi ile yapılan değişiklikle, sanık, müdafii, katılan ve vekilinin usulüne uygun davetiye tebliğine rağmen duruşmaya gelmemesi hâlinde, duruşmaya devam edilerek dava yokluklarında bitirilebilir. Bu durumda sanığın ilk derecedeki sorgu tutanakları okunur. Ancak bu kuralın önemli bir istisnası vardır: Eğer BAM tarafından verilecek ceza, ilk derece mahkemesinin verdiği cezadan daha ağır olacaksa, bu durumda sanığın mutlaka dinlenmesi gerekir. Bu, sanığın daha ağır bir ceza ile karşı karşıya kaldığında kendisini bizzat savunma hakkını (savunma hakkının kutsallığı) güvence altına alan bir düzenlemedir.