Trafik kazası tazminat hesaplamasında kullanılan 'pasif dönem' ne anlama gelir ve bu dönemdeki zarar hesabı hangi ölçüte göre yapılır?
'Pasif dönem', kişinin emeklilik yaşına ulaştıktan sonraki beklenen yaşam süresini ifade eder. Yargıtay uygulamasında bu yaş genellikle 60 olarak kabul edilmektedir. Bu dönemde kişinin artık aktif olarak çalışarak gelir elde etmediği varsayılır. Ancak, sürekli sakatlık nedeniyle bu dönemde de yaşamını sürdürürken zorlanacağı, başkasının yardımına ihtiyaç duyabileceği ve yaşam kalitesinin düşeceği kabul edilir. Bu nedenle, pasif dönem zararı, kişinin gerçek geliri ne olursa olsun, genellikle 'asgari ücret' baz alınarak ve sakatlık oranıyla orantılı olarak hesaplanır. Bu, 'güç kaybı kuramı'nın bir yansımasıdır.