İstinaf mahkemesi, duruşmalı inceleme yaparken ilk derece mahkemesinin yaptığı işlemleri (tanık dinleme, keşif vb.) tekrarlayabilir mi?

Evet, tekrarlayabilir. CMK m. 281/2'ye göre, istinaf mahkemesi duruşmalı inceleme esnasında tanık dinleme, istinabe, keşif, bilirkişi gibi ilk derece mahkemesinde yapılan tüm işlemleri yeniden yapabilir. (Kaynak: kadimhukuk.com.tr/makale/ceza-davalarinda-istinaf-kanun-yolu-272-285/)