AİHM'in Yalçınkaya kararında 'leading case' (önde gelen dava) olarak seçilmesinin anlamı nedir?

Bir davanın 'leading case' olarak seçilmesi, Mahkeme'nin bu davada vereceği kararın, benzer nitelikteki çok sayıda diğer başvuru için emsal teşkil edeceği ve bu başvuruların çözümünde bir kılavuz olarak kullanılacağı anlamına gelir. Yalçınkaya kararı, AİHM önünde bekleyen 8.000'den fazla benzer ByLock başvurusu için bir pilot karar niteliği taşımaktadır (AİHM Yüksel Yalçınkaya Kararı, § 6).