HMK'ya göre, istinaf kanun yoluna başvurmak için öngörülen iki haftalık süre hangi andan itibaren işlemeye başlar? Kararın duruşmada yüze karşı okunması (tefhim) süreyi başlatır mı?

HMK m. 345/1'e göre, istinaf süresi, 'ilamın usulen taraflardan her birine tebliğiyle işlemeye başlar'. Dolayısıyla, süreyi başlatan an, kararın duruşmada yüze karşı okunması (tefhim) değil, gerekçeli kararın taraflara veya vekillerine usulüne uygun olarak 'tebliğ' edildiği tarihtir. Tefhim, sadece kararın sonucunu öğrenmeyi sağlar; istinaf sebeplerini oluşturabilmek için kararın gerekçesinin bilinmesi gerektiği prensibinden hareketle, kanun koyucu sürenin başlangıcını gerekçeli kararın tebliğine bağlamıştır. Bu kural, adil yargılanma hakkının bir gereğidir. Ancak, metinde de belirtildiği gibi, İş Mahkemeleri Kanunu veya İcra ve İflas Kanunu gibi özel kanunlarda 'tefhimden itibaren' başlayan daha kısa süreler öngörülmüş olabilir; bu durumda özel kanun hükmü uygulanır.