Mağdurun rızasıyla gönderdiği çıplak fotoğrafların, sanık tarafından bir flash diske kaydedilip üçüncü bir kişiye (örneğin babasına) verilmesi eylemi, Yargıtay tarafından hangi suç kapsamında değerlendirilmektedir ve bu suçun takibi şikayete bağlı mıdır? Yargıtay'ın 'kişisel veri' ve 'özel hayatın gizliliği' ayrımını bu bağlamda izah ediniz.

Yargıtay 12. Ceza Dairesi'nin 2014/11530 E., 2015/584 K. sayılı kararına göre, mağdurun cinsel ve fiziksel mahremiyetine ilişkin çıplak görüntüleri 'kişisel veri' kapsamında değil, 'özel hayatın gizliliği' kapsamında değerlendirilmelidir. Bu nedenle eylem, TCK m. 135'teki kişisel verilerin kaydedilmesi suçunu değil, TCK m. 134/1. (görüntü veya seslerin kayda alınması) ve TCK m. 134/2. (görüntü veya seslerin ifşa edilmesi) maddelerine uyan özel hayatın gizliliğini ihlal suçlarını oluşturur. Bu suçlar ise TCK m. 139/1 uyarınca takibi şikayete bağlıdır. Dolayısıyla, mağdurun soruşturma veya kovuşturma aşamasında şikayetçi olmaması halinde, sanıklar hakkında açılan kamu davasının şikayet yokluğu nedeniyle TCK m. 73/4 ve CMK m. 223/8 uyarınca düşürülmesine karar verilmesi gerekir. Yargıtay, bu tür mahrem görüntüleri genel bir kişisel veriden ayırarak, daha özel bir koruma alanı olan özel hayatın gizliliği kapsamında ele almaktadır.