Bir davada, davacı tarafın ıslah dilekçesi ile istediği ve delil tespiti dosyasında yapılan masrafların, mahkemece hüküm altına alınmaması durumunda, davacı bu kararı temyiz edebilir mi? Yargıtay bu durumu nasıl değerlendirir?

Evet, temyiz edebilir. Yargıtay 23. Hukuk Dairesi'nin 2014/7352 K. sayılı kararında belirtildiği üzere, delil tespiti giderleri HMK m. 323 ve 405 uyarınca 'yargılama gideri' niteliğindedir. Mahkemenin, talep edilen bu giderleri yargılama gideri olarak değerlendirip haklılık oranına göre hüküm altına alması gerekirken, bu konuda hiçbir karar vermemesi veya talebi reddetmesi hatalıdır. Davacı, bu eksiklik veya hata nedeniyle hükmü temyiz edebilir. Yargıtay, bu durumu bir bozma nedeni olarak kabul etmektedir. (Bkz: Yargıtay 23. HD, E: 2014/7352 K: 2015/809, barandogan.av.tr/blog/mevzuat/hmk-madde-405-tutanak-ve-diger-belgeler.html)