Bir kişi, adının 'telaffuzunun zor olması' veya 'elverişsiz' olması nedeniyle isim değişikliği davası açabilir mi?

Evet, açabilir. Makalede sayılan haklı sebepler arasında, ismin söylenmesinin güç olması veya elverişsizliği de yer almaktadır. Bu durum, kişinin sosyal ve mesleki hayatında sürekli yanlış anlaşılmalara ve zorluklara neden oluyorsa, mahkeme tarafından TMK m.27 anlamında haklı bir sebep olarak kabul edilebilir. (Kaynak: isim-degistirme-soyadi-degisikligi-davasi.html)