Bir kimsenin toplum içinde, nüfus kaydında yazan isminden farklı bir isimle tanınıyor olması, isim değiştirme davası için 'haklı sebep' teşkil eder mi?

Evet, teşkil eder. Yargıtay uygulamalarında, kişinin toplum içerisinde bilinip tanındığı isimle anılmayı ve bunu kayden de taşımayı istemesi, TMK m. 27 anlamında haklı bir sebep olarak kabul edilmektedir. Bu durumda davacı, tanık beyanları gibi delillerle toplumda başka bir isimle tanındığını ispatlayarak isminin değiştirilmesini talep edebilir. (Kaynak: isim-degistirme-soyadi-degisikligi-davasi.html)