Yargılamanın iadesi talebinin ayrı bir dava şeklinde incelenmesi zorunluluğunu, devam eden bir boşanma davası içinde yapılan yargılamanın iadesi talebi örneği üzerinden açıklayınız.

Yargılamanın iadesi, kesinleşmiş bir hükme karşı açılan ve kendine özgü usul kuralları olan (HMK m. 374-381) olağanüstü bir kanun yoludur ve dava şeklinde görülür. Bu nedenle, başka bir davanın içinde bir talep olarak incelenemez. Yargıtay 2. Hukuk Dairesi'nin 2015/13787 E., 2015/15367 K. sayılı bozma ilamında belirtildiği gibi, bir boşanma davası (örneğin velayet yönünden) devam ederken, taraflardan birinin kesinleşmiş başka bir karara (örneğin boşanma hükmüne) yönelik yargılamanın iadesi talebinde bulunması halinde, bu talep devam eden dosya içinde incelenemez. Mahkemenin yapması gereken, yargılamanın iadesi talebini içeren dilekçeyi mevcut dosyadan ayırarak (tefrik ederek) ayrı bir esasa kaydetmek ve HMK m. 379 ve devamı maddelerindeki usule göre bu yeni dava dosyasını inceleyerek karara bağlamaktır. Aksi takdirde verilen karar usule aykırı olur ve bozulur. (Kaynak: barandogan.av.tr/blog/mevzuat/hmk-madde-379-talebin-on-incelemesi.html)