Yargılamanın iadesi talebinde bulunan davacı, talebine dayanak yaptığı yeni delilin (belgenin) yargılama sırasında neden elde edilemediğini ispatlamak zorunda mıdır?

Evet, zorundadır. HMK m. 375/1-ç'ye göre, yargılamanın iadesi nedeni, 'aleyhine hüküm verilen tarafın elinde olmayan nedenlerle elde edilemeyen bir belgenin, kararın verilmesinden sonra ele geçirilmiş olması'dır. Dolayısıyla davacı, belgenin yeni olmasının yanı sıra, yargılama sırasında kendi kusuru olmaksızın (mücbir sebep veya karşı tarafın fiili gibi nedenlerle) bu belgeye ulaşamadığını da ispat etmelidir. (Kaynak: HMK Madde 379 ve HUMK atıflı kararlar)