Silahların eşitliği ilkesi, sadece ceza yargılamasında mı geçerlidir?

Hayır. Metinde her ne kadar ceza yargılaması örnekleri ağırlıklı olsa da, 'silahların eşitliği' ilkesi, adil yargılanma hakkının bir unsuru olarak, İnsan Hakları Avrupa Sözleşmesi m. 6 kapsamında kalan tüm yargılamalarda (medeni, idari, ceza) uygulanma kabiliyetine sahiptir. Tarafların usuli haklar bakımından eşit imkanlara sahip olması tüm yargılama türleri için geçerli bir ilkedir.