Bir delilin, HMK m. 199 anlamında 'belge' sayılması için, insan tarafından yaratılmış olması şart mıdır? Örneğin, bir binanın güvenlik kamerası tarafından, insan müdahalesi olmadan, otomatik olarak kaydedilen bir görüntü, bu madde kapsamında 'belge' midir?

Hayır, bir delilin HMK m. 199 anlamında 'belge' sayılması için, insan tarafından anlık olarak yaratılmış olması şart değildir. Maddenin tanımı, 'bilgi taşıyıcısı' olma özelliğine odaklanır. Bir binanın güvenlik kamerası tarafından otomatik olarak kaydedilen bir görüntü, bir olaya (örneğin bir hırsızlık, kaza veya darp anına) ilişkin görsel verileri ve bilgileri taşıdığı için, HMK m. 199'daki 'görüntü ... kaydı gibi veriler' tanımına tam olarak uyar ve şüphesiz bir 'belge'dir. Bu tür otomatik sistemler tarafından oluşturulan belgeler, hatta insan müdahalesi olmadığı için, sübjektif yorum veya manipülasyon içermemeleri nedeniyle daha objektif ve güvenilir olma potansiyeline dahi sahip olabilirler. Önemli olan, bu bilgi taşıyıcısının 'uyuşmazlık konusu vakıaları ispata elverişli' olmasıdır. Güvenlik kamerası kaydı, bir olayın nasıl gerçekleştiğini, olay yerinde kimlerin bulunduğunu ve ne yaptıklarını doğrudan gösterdiği için, ispat açısından son derece elverişli bir belgedir. Mahkeme, bu belgenin gerçekliği (kayıtla oynanıp oynanmadığı) konusunda bir şüphe olursa, bilirkişi incelemesi yaptırabilir; ancak belgenin kendisinin HMK m. 199 kapsamına girdiği tartışmasızdır.