HMK m. 199'da tanımlanan 'belge' kavramı, sadece yazılı metinleri mi kapsar? Bir davanın ispatında, olay yerini gösteren bir 'plan' veya 'kroki'nin delil olarak sunulması, bu madde kapsamında mıdır?

Hayır, HMK m. 199'daki 'belge' kavramı sadece yazılı metinleri kapsamaz. Madde metni, bu konuda son derece geniş ve kapsayıcı bir tanım yapmıştır. Maddede açıkça, 'Uyuşmazlık konusu vakıaları ispata elverişli yazılı veya basılı metin, senet, çizim, plan, kroki, fotoğraf, film, görüntü veya ses kaydı gibi veriler ile elektronik ortamdaki veriler ve bunlara benzer bilgi taşıyıcıları bu Kanuna göre belgedir.' denilmektedir. Bu tanıma göre, bir 'plan' veya 'kroki', uyuşmazlık konusu bir vakıayı (örneğin, bir taşınmazın sınırlarını, bir trafik kazasının meydana geliş şeklini, bir inşaatın projesini vb.) ispata elverişli olduğu sürece, HMK m. 199 kapsamında kesinlikle bir 'belge'dir ve mahkemeye delil olarak sunulabilir. Kanun koyucu, belgenin tanımını yaparken, sadece klasik yazılı metinlerin değil, aynı zamanda görsel, işitsel ve dijital her türlü bilgi taşıyıcısının da delil olarak kabul edilebileceğini belirterek, delil sistemini modern ispat araçlarına uyumlu hale getirmiştir.