5237 sayılı TCK'da 'kısa süreli hapis cezası'nın tanımı nedir? (TCK m. 49/2) Bir mahkemenin, 1 yıl 2 ay hapis cezasını TCK m. 50'deki seçenek yaptırımlara çevirmesi mümkün müdür?

5237 sayılı TCK'nın 49/2. maddesine göre, 'Hükmedilen bir yıl veya daha az süreli hapis cezası, kısa süreli hapis cezasıdır.' Bu tanım nettir ve yoruma açık değildir. TCK m. 50'de düzenlenen seçenek yaptırımlara çevirme imkanı da, sadece bu tanıma uyan, yani 1 yıl (365 gün) ve daha az süreli hapis cezaları için geçerlidir. Dolayısıyla, bir mahkemenin 1 yıl 2 ay (yani 1 yılı aşan) bir hapis cezasını, TCK m. 50'deki seçenek yaptırımlara (para cezası, kamuya yararlı işte çalışma vb.) çevirmesi hukuken mümkün değildir. Böyle bir karar, kanuna açık aykırılık teşkil eder ve Yargıtay tarafından bozulur.