5237 sayılı TCK'nın 58/6. maddesi uyarınca mükerrirler hakkında cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbiri uygulanmasına karar verilebilmesi için, işlenen suçun cezasının niteliği ne olmalıdır? Kısa süreli hapis cezası 'kamuya yararlı işte çalıştırma' tedbirine çevrilen bir hükümlü hakkında bu denetimli serbestlik tedbiri uygulanabilir mi?

TCK m. 58/6, mükerrirler hakkında 'hapis cezasının' infazından sonra denetimli serbestlik tedbiri uygulanmasını öngörür. Yargıtay'ın yerleşik içtihatlarına göre, bu hükmün uygulanabilmesi için sonuç cezanın 'hapis cezası' olması gerekir. Kısa süreli hapis cezası, TCK m. 50 uyarınca seçenek bir yaptırıma, örneğin 'kamuya yararlı bir işte çalıştırma' tedbirine çevrildiğinde, artık infaz edilecek olan yaptırım hapis cezası değil, bu tedbirdir. Dolayısıyla, sonuç ceza hapis olmadığından, TCK m. 58/6'daki mükerrirlere özgü infaz sonrası denetimli serbestlik tedbiri uygulanamaz. Mahkemenin, cezayı kamuya yararlı bir işte çalıştırmaya çevirip, aynı zamanda infaz sonrası denetimli serbestliğe de hükmetmesi, birbiriyle çelişen ve kanuna aykırı bir karar olur ve Yargıtay tarafından bozulur (Bkz. Yargıtay 2. CD, 2011/38343 E., 2013/24990 K.).