Bir sanığın kısa süreli hapis cezası TCK m. 50/1-f uyarınca 'kamuya yararlı bir işte çalıştırma' tedbirine çevrildiğinde, bu mahkumiyet TCK m. 58 kapsamında 'tekerrüre esas' alınabilir mi? Yargıtay'ın bu konudaki yaklaşımını açıklayınız.

Hayır, tekerrüre esas alınamaz. TCK m. 58/2, tekerrüre esas alınacak mahkumiyetlerin 'hapis' veya 'adli para cezası' olması gerektiğini açıkça belirtmiştir. TCK m. 50/5'e göre ise, kısa süreli hapis cezası seçenek yaptırımlardan birine çevrildiğinde, asıl mahkumiyet artık hapis cezası değil, çevrilen 'tedbir' veya 'adli para cezası'dır. 'Kamuya yararlı bir işte çalıştırma' ise bir 'tedbir' niteliğindedir. TCK m. 58'de 'tedbirler' tekerrüre esas alınacak yaptırımlar arasında sayılmamıştır. Yargıtay da bu yasal düzenlemeye paralel olarak, kısa süreli hapis cezasının TCK m. 50/1-f uyarınca kamuya yararlı bir işte çalıştırma seçenek yaptırımına çevrildiği durumlarda, bu mahkumiyetin tekerrüre esas alınamayacağına istikrarlı bir şekilde karar vermektedir (Örn: Yargıtay 2CD - Esas : 2020/24897). Dolayısıyla, böyle bir mahkumiyet adli sicil kaydında yer alsa bile, gelecekte işlenecek bir suç açısından tekerrür hükümlerinin uygulanmasına dayanak oluşturmaz.