Uyarlama yargılaması, dava ve ceza zamanaşımını keser mi veya yeniden başlatır mı? Yargıtay'ın bu konudaki görüşünün hukuki gerekçesi nedir?

Hayır, uyarlama yargılaması ve bu yargılama sonunda verilen karar, ne dava zamanaşımını ne de ceza zamanaşımını keser veya yeniden başlatır. Yargıtay 5. Ceza Dairesi'nin 2011/25072 K. sayılı kararında da belirtildiği gibi, bunun hukuki gerekçesi şudur: Uyarlama yargılaması, infaza ilişkin, kendine özgü ve sınırlı bir yargılamadır. Bu yargılama sonunda verilen karar, ilk hükmü değiştirmekle birlikte, esasen infazın nasıl yapılacağını belirleyen bir nitelik taşır. Ceza zamanaşımını kesen nedenler, 765 sayılı TCK'nın 114. ve 5237 sayılı TCK'nın 71. maddelerinde sınırlı (tahdidi) olarak sayılmıştır. Bu maddelerde 'uyarlama yargılaması' veya 'uyarlama kararı' zamanaşımını kesen bir neden olarak sayılmamıştır. Kanunda sınırlı olarak sayılan bu nedenlerin, kıyas veya yorum yoluyla hükümlü aleyhine genişletilmesi mümkün değildir. Bu nedenle, uyarlama yargılaması zamanaşımı sürelerini etkilemez.