Bir hakem kararının iptali davasında, HMK m. 439/3 uyarınca 'kısmi iptal' kararı verilebilmesi için aranan temel koşul nedir?

Temel koşul, hakem kararının iptali istenen bölümü ile geçerli olan bölümünün birbirinden 'ayrılabilir' nitelikte olmasıdır. Yani, kararın tahkim sözleşmesi kapsamı dışındaki konulara ilişkin bölümü, kararın geri kalanından, kararın anlamını ve uygulanabilirliğini bozmayacak şekilde ayrıştırılabilmelidir. Eğer kararın bölümleri birbiriyle iç içe geçmiş ve birbirinden ayrılması mümkün değilse, mahkeme kısmi iptal kararı veremez; bu durumda kararın tamamının iptali gerekebilir.