Çekişmesiz yargı işlerinde 're'sen araştırma ilkesi'nin geçerli olması, hâkimin tarafların 'hukuki dinlenilme hakkını' göz ardı etmesine imkan tanır mı?

Hayır, tanımaz. Re'sen araştırma ilkesi, hâkimin delil toplamadaki yetkisini ifade eder; tarafların usuli haklarını ortadan kaldırmaz. Yargıtay 8. Hukuk Dairesi'nin 2017/3003 E. sayılı kararında da vurgulandığı gibi, hâkim re'sen delil toplasa bile, bu delilleri tarafların bilgisine sunmalı ve onlara bu delillere karşı beyanda bulunma imkanı tanımalıdır. Hukuki dinlenilme hakkı (HMK m. 27), çekişmesiz yargı da dahil olmak üzere tüm yargılama türlerinde geçerli olan temel bir anayasal haktır (Anayasa m. 36) ve re'sen araştırma ilkesi bu hakkı ihlal edecek şekilde yorumlanamaz.