Yargılamanın iadesi talebiyle karıştırılan ancak farklı bir kurum olan 'iddianamenin iadesi' kurumunun temel amacı nedir?

İddianamenin iadesi kurumunun (CMK m. 174) temel amacı, soruşturma aşamasının eksiksiz tamamlanmasını sağlayarak, kamu davasının 'kovuşturmaya hazır' bir şekilde açılmasını temin etmektir. Böylece, mahkemelerin soruşturma yapar gibi delil toplamakla zaman kaybetmesi önlenir, yargılamanın çabuklaştırılması ve duruşmaların mümkünse tek celsede bitirilmesi hedeflenir. Bu kurum, bir nevi 'kovuşturmanın filtresi' işlevi görerek, usulüne uygun hazırlanmamış, temel delilleri toplanmamış veya bariz usuli hatalar içeren iddianamelerin kovuşturma aşamasına geçmesini engeller. (Kaynak: kadimhukuk.com.tr, İddianamenin İadesi Nedir?)