HMK m.25'te düzenlenen 'taraflarca getirilme ilkesi'nin mecburi dava arkadaşlığı ile ilgisi nedir?

Yargıtay 1. Hukuk Dairesi kararındaki karşı oyda bu ilkeye atıf yapılmıştır. Bu ilkeye göre, hakim tarafların ileri sürmediği vakıaları kendiliğinden dikkate alamaz. Karşı oya göre, davacı taraf olarak göstermediği bir kişiyi (ara malik) hakimin re'sen davaya dahil etmesini istemek, bu ilkeye ve hakimin tarafsızlığına aykırıdır.