Yargıtay Hukuk Genel Kurulu'nun 2023/293 E. sayılı kararında, davacı ile yüklenici arasındaki 10.10.2016 tarihli sözleşmenin 'gayrimenkul satış sözleşmesi' olarak adlandırılması, hukuki nitelendirmeyi etkilemiş midir?

Hayır, etkilememiştir. Hukukta önemli olan, tarafların sözleşmeye verdikleri isim değil, sözleşmenin içeriği ve tarafların gerçek iradeleridir. Yargıtay, sözleşmenin başlığına rağmen, içeriği itibarıyla yüklenicinin kat karşılığı inşaat sözleşmesinden doğan kişisel hakkını devretmeyi amaçladığını tespit etmiş ve sözleşmeyi bir 'alacağın temliki' olarak nitelendirmiştir. (Yargıtay Hukuk Genel Kurulu, E: 2023/293, K: 2024/107)