Yargılamanın yenilenmesi talebinde bulunan hükümlü, dilekçesinde dayandığı delilleri göstermek zorunda mıdır? (CMK m. 317)

Evet, zorundadır. CMK m. 317/1, yargılamanın yenilenmesi talebinin, 'bunun kanuni nedenleri ile dayandığı delilleri' içermesi gerektiğini açıkça belirtir. Bu bir geçerlilik şartıdır. Hükümlü, sadece soyut bir iddia ile (örneğin, 'yeni deliller var') talepte bulunamaz. Hangi kanuni nedene dayandığını (örneğin, CMK m. 311/1-e'ye göre yeni delil) ve bu nedeni ispatlayan delillerin neler olduğunu (örneğin, yeni tanığın adı, yeni belgenin ne olduğu) dilekçesinde somut olarak açıklamak zorundadır. Aksi halde, mahkeme talebi CMK m. 319/1 uyarınca 'hiçbir sebep gösterilmemiş veya bunu doğrulayacak deliller açıklanmamış' olduğu gerekçesiyle kabule değer görmeyerek reddeder. (Kaynak: https://barandogan.av.tr/blog/ceza-hukuku/yargilamanin-yenilenmesi-yeniden-yargilanma-nedir-cmk.html)