CMK m.332'de belirtilen 'Suçların soruşturma ve kovuşturması sırasında' ifadesi, bilgi isteme yetkisinin kapsamını nasıl sınırlar? Bir hukuk mahkemesinin, ceza davasıyla ilgisi olmayan bir konuda bu maddeye dayanarak bilgi istemesi mümkün müdür?

Bu ifade, yetkinin kapsamını 'ceza yargılaması' ile sınırlamaktadır. CMK m.332, sadece bir suç iddiasına ilişkin yürütülen soruşturma veya kovuşturma süreçlerinde, bu süreci yürüten adli merciler (Cumhuriyet savcısı, ceza hakimi, ceza mahkemesi) tarafından kullanılabilen özel bir yetkidir. Bir hukuk mahkemesinin (örneğin Asliye Hukuk veya Ticaret Mahkemesi), kendi baktığı ve bir suç soruşturması/kovuşturması ile ilgisi olmayan bir alacak veya boşanma davası kapsamında bu maddeye dayanarak bilgi istemesi mümkün değildir. Hukuk mahkemeleri, delil toplama işlemlerini Hukuk Muhakemeleri Kanunu'ndaki (HMK) usullere göre yürütürler. CMK m.332'nin getirdiği özel zorunluluk ve yaptırım, sadece ceza adaletinin tesisi amacıyla tanınmıştır. (Kaynak: sen.av.tr/tr/makale/Adli-Merciler-Tarafından-Bilgi-isteme-ve-Gorevi-kotuye-Kullanma)