HMK m. 62 uyarınca davanın ihbarı talebinde bulunan bir tarafın, ihbar edilecek üçüncü kişinin adresini mahkemeye bildirme yükümlülüğü var mıdır? Yargıtay'ın bu konudaki yaklaşımını 'taraflarca getirilme ilkesi' bağlamında izah ediniz.

Evet, davanın ihbarı talebinde bulunan tarafın, ihbar edilecek üçüncü kişinin tebligata elverişli adresini mahkemeye bildirme yükümlülüğü vardır. Yargıtay'ın yerleşik uygulaması, bu yükümlülüğün 'taraflarca getirilme ilkesi'nin (HMK m. 25) bir gereği olduğu yönündedir. Bu ilkeye göre, davanın maddi vakıalarını ve delillerini mahkemeye sunmak tarafların görevidir. Davanın ihbarı da, tarafın kendi usuli menfaati için yaptığı bir işlemdir. Bu işlemin tamamlanabilmesi için gerekli olan adres bilgisini sağlamak da yine talepte bulunan tarafın sorumluluğundadır. Mahkemenin, bir taraf adına adres araştırma, nüfus kayıtlarından veya ticaret sicilinden adres tespiti yapma gibi bir görevi yoktur. Mahkemenin rolü, tarafın usulüne uygun olarak bildirdiği adrese tebligatı çıkarmakla sınırlıdır. Eğer tebligat yapılamazsa (adresin yanlış olması vb. nedenlerle), bu durumun olumsuz sonuçlarına ihbarı talep eden taraf katlanır. (İlgili metin: hmk-madde-62-ihbarin-sekli, İlgili Karar: YHGK E. 2015/1643, K. 2018/200)