6706 sayılı Kanun çerçevesinde, yabancı bir ülkede mahkum olmuş bir Türk vatandaşının infazının Türkiye'ye devri veya nakli sırasında, mahkumiyetin esasına ilişkin talepler (örneğin, delillerin yeniden değerlendirilmesi) hangi ülkenin mahkemeleri tarafından incelenir?

Yargı Pusulası bilgi merkezi soru-cevap kaydı #66431

Mahkumiyetin esasına ilişkin tüm itiraz ve taleplerin incelenmesi, hükmü veren yabancı devletin mahkemelerine aittir (6706 S.K. m. 27/3, 31/3). Türk mahkemeleri, uyarlama veya infaz sürecinde, yabancı mahkemenin kararının esasına, yani delillerin takdirine veya suçun sübutuna ilişkin bir inceleme yapamaz. Bu, devletlerin yargı egemenliğine saygı ilkesinin bir gereğidir. Türkiye'deki mahkemeler sadece, yabancı kararın Türk hukukundaki karşılığını belirler ve infazı Türk kanunlarına göre yürütür. (Kaynak: sen.av.tr/tr/makale/belcikadan-turkiyeye-nakledilen-hukumlunun-ceza-infazı)