Maddi tazminat davalarında 'zarar' kalemlerinden olan 'geçici iş göremezlik' ve 'sürekli iş göremezlik' zararları arasındaki temel farkı ve bu zararların tazminat hesaplamasına etkisini açıklayınız. Maluliyet oranının bu hesaplamadaki rolü nedir?

Bedensel zararlarda 'iş göremezlik' zararları, zararın süresine göre ikiye ayrılır: 1) **Geçici İş Göremezlik Zararı:** Kişinin, zarar verici olay (kaza, ameliyat vb.) nedeniyle, tıbben iyileşinceye kadar 'geçici bir süre' çalışamaması ve bu nedenle uğradığı gelir kaybıdır. Bu zararın hesaplanmasında, kişinin raporlu olduğu ve çalışamadığı süre boyunca elde edemediği kazanç esas alınır. Kalıcı bir sakatlık durumu yoktur. 2) **Sürekli İş Göremezlik Zararı:** Kişinin, olay nedeniyle 'kalıcı bir sakatlığa' uğraması ve bunun sonucunda beden gücünde ve dolayısıyla çalışma gücünde ömür boyu sürecek bir azalma meydana gelmesidir. Bu zararın hesaplanması daha karmaşıktır. **Maluliyet Oranının Rolü:** Sürekli iş göremezlik zararının hesaplanmasında, öncelikle Adli Tıp Kurumu veya yetkili bir sağlık kuruluşundan alınacak raporla kişinin 'maluliyet oranı' (beden gücü kayıp oranı) yüzde olarak tespit edilir. Tazminat, kişinin bakiye ömrü boyunca elde edeceği varsayılan toplam kazancın, bu maluliyet oranıyla çarpılması ve diğer indirim/artırımların yapılmasıyla bulunur. Yani, maluliyet oranı, kalıcı kazanç kaybının miktarını belirleyen temel faktördür. Geçici iş göremezlikte böyle bir oran tespiti gerekmez, sadece çalışılamayan süre önemlidir. (TBK m.54; Metin içi atıflar)