6098 sayılı TBK m. 179'un başlığında 'ceza koşulu' ifadesi kullanılırken, metinlerdeki Yargıtay kararlarında neden hala 'cezai şart' ifadesi de kullanılmaktadır?

Bunun sebebi, 2012 yılında yürürlüğe giren 6098 sayılı TBK'dan önceki 818 sayılı Borçlar Kanunu'nda bu kurumun adının 'cezai şart' olmasıdır. Hukuk uygulamasında ve doktrinde bu terim uzun yıllar boyunca yerleştiği için, yeni kanunla 'ceza koşulu' terimi getirilmiş olsa da, eski alışkanlıkla 'cezai şart' ifadesi hala yaygın olarak kullanılmaktadır. Metindeki kararların bir kısmı eski kanun dönemine ait olabileceği gibi, yeni dönemde de alışkanlık devam etmektedir.