Artico - İtalya kararına göre, İHAS m.6/3-c (bir müdafiinin yardımından yararlanma) hakkı sadece avukat atanmasını mı, yoksa etkili bir hukuki yardım sağlanmasını mı güvence altına alır?
Bu hak, sadece şeklen bir avukat atanmasını değil, 'etkili' bir hukuki yardım sağlanmasını güvence altına alır. İHAM, Artico kararında, atamadan değil, 'yardım'dan söz edildiğini vurgulamıştır. Atanan avukat görevini yapmazsa, devletin bu yardımın etkili olmasını sağlamak için gerekli tedbirleri alması gerektiğini belirtmiştir. Bu, kamu makamlarının avukatı görevini yerine getirmeye zorlamasını da içerebilir.