Yargılamanın yenilenmesi talebinin reddi kararına karşı itiraz edilmesi üzerine, itiraz merciinin kararı bozarak dosyayı ilk mahkemeye göndermesi halinde, ilk mahkeme bu bozma kararına uymak zorunda mıdır?

Evet, uymak zorundadır. Yargılamanın yenilenmesi talebinin reddi kararı itiraza tabidir ve itiraz üzerine merciin verdiği karar kesindir. Yargıtay 1. Ceza Dairesi'nin 2013/4839 E. sayılı kararındaki olayda, ilk mahkemenin ret kararı itiraz üzerine Bayburt Ağır Ceza Mahkemesi'nce kaldırılmış ve dosya gereği için ilk mahkemeye gönderilmiştir. İlk mahkeme, bu merci kararına uymak yerine önceki kararının geçerli sayılmasına karar vermiştir. Yargıtay, bu durumu hukuka aykırı bularak, itiraz üzerine verilen merci kararının kesin nitelikte olduğunu ve bu karara uyulması gerektiğini belirtmiştir. İlk mahkemenin direnme veya merci kararını yok sayma gibi bir yetkisi yoktur.