HMK m. 14/1'deki 'bir şubenin işlemlerinden doğan davalar' ifadesi nasıl yorumlanmalıdır? Şubenin bulunduğu yer mahkemesinin yetkili olması için hangi şartların gerçekleşmesi gerekir?
Bu ifadenin yorumunda, davanın konusunu oluşturan hukuki uyuşmazlığın doğrudan o şubenin faaliyetleri veya işlemleriyle ilgili olması gerekir. Yargıtay Hukuk Genel Kurulu'nun 16.04.2008 tarihli kararına göre, şubenin bulunduğu yer mahkemesinin yetkili olması için iki şart gerekir: 1) Tüzel kişinin o yerde bir şubesinin bulunması. 2) Davanın, doğrudan o şubenin yaptığı bir işlemden veya o şube ile kurulan bir hukuki ilişkiden kaynaklanması. Sadece şubenin o yerde bulunması yeterli değildir; uyuşmazlığın kaynağı ile şubenin faaliyeti arasında doğrudan bir bağ olmalıdır. Örneğin, bir bankanın X şubesinden çekilen krediye ilişkin bir dava, X şubesinin bulunduğu yer mahkemesinde açılabilir.