5237 sayılı TCK'nın 12. maddesinin 4. fıkrası uyarınca, yabancı bir mahkemece mahkum edilen veya beraat eden bir yabancı hakkında, aynı suçtan dolayı Türkiye'de yeniden yargılama yapılabilmesi hangi koşullara bağlıdır?

TCK m. 12/4, 'ne bis in idem' ilkesine önemli bir istisna getirmektedir. Bu fıkraya göre, bir yabancı hakkında Türkiye'de yeniden yargılama yapılabilmesi için şu kümülatif koşulların gerçekleşmesi gerekir: 1) Suçun, TCK m. 12/1 Kapsamında Olması: Suçun, 'Türkiye'nin zararına' işlenmiş ve Türk kanunlarına göre aşağı sınırı en az bir yıl hapis cezasını gerektiren bir suç olması gerekir. 2) Yabancı Ülkede Bir Karar Verilmiş Olması: Fail hakkında yabancı mahkemece mahkumiyet, beraat, davanın veya cezanın düşmesi ya da suçun kovuşturulabilir olmaktan çıkması gibi bir karar verilmiş olmalıdır. 3) Adalet Bakanının İstemi: Türkiye'de yeniden yargılama yapılabilmesi için Adalet Bakanı'nın bu yönde bir talepte bulunması zorunludur. Bu hüküm, devletin kendi zararına işlenen suçlarda nihai yargılama yetkisini elinde tutma ve egemenlik hakkını koruma amacına dayanır. Diğer fıkralardaki suçlar için (örneğin bir Türk vatandaşı veya başka bir yabancı aleyhine işlenen suçlar), yabancı ülkede hüküm verilmiş olması Türkiye'de yeniden yargılamaya engeldir.