TCK m. 10'a göre, yabancı bir ülkede Türkiye adına memuriyet veya görev üstlenmiş bir kişinin, bu görevi nedeniyle işlediği bir suçtan dolayı yabancı ülkede hakkında mahkumiyet hükmü verilmiş olması, Türkiye'de yeniden yargılanmasına engel midir?

Yargı Pusulası bilgi merkezi soru-cevap kaydı #61184

Hayır, engel değildir. TCK m. 10, bu konuda çok net bir düzenleme içermektedir. Madde, 'Yabancı ülkede Türkiye namına memuriyet veya görev üstlenmiş olup da bundan dolayı bir suç işleyen kimse, bu fiile ilişkin olarak yabancı ülkede hakkında mahkûmiyet hükmü verilmiş bulunsa bile, Türkiye’de yeniden yargılanır.' hükmünü amirdir. Bu, 'ne bis in idem' (aynı fiilden dolayı iki kez yargılanmama) ilkesinin önemli bir istisnasıdır ve devletin egemenlik hakkı ile kamu görevlilerinin eylemleri üzerindeki denetim yetkisinden kaynaklanır. Türkiye, kendi adına görev yapan bir kişinin işlediği suçu, başka bir devletin yargılamasını ve kararını nihai olarak kabul etmez ve kendi ceza kanunlarına göre yeniden yargılama hakkını saklı tutar. Ancak, CMK m. 16 uyarınca, yabancı ülkede infaz edilen bir ceza veya tutukluluk süresi varsa, bu süre Türkiye'de verilecek cezadan mahsup edilir.