TMK'ya göre, evlatlık ilişkisi kurulduğunda, evlatlığın kendi ailesiyle olan mirasçılık ilişkisi devam eder mi?

Evet, devam eder. Evlâtlık, evlât edinenin mirasçısı olurken, kendi ailesindeki mirasçılığı da devam eder. Bu, evlatlığın çifte mirasçılık hakkına sahip olduğu anlamına gelir. (TMK Madde 500'de bu açıkça belirtilmiştir, Madde 314 ise genel hükümleri düzenler.)