Hırsızlık suçunda kullanılan 'bina veya eklentisi' (TCK m. 142/2-h) kavramına, etrafı çitle çevrili bir bahçe dahil midir?

Evet, dahildir. Yargıtay içtihatlarında 'bina eklentisi', binanın kullanım amacına özgülenmiş, onunla doğrudan bağlantılı ve genellikle aynı koruma şemsiyesi altında olan yerler olarak tanımlanır. Etrafı duvar, çit, tel örgü gibi engellerle çevrilerek dış dünyadan ayrılmış ve binayla bütünlük arz eden bahçe, avlu, otopark gibi yerler 'eklenti' kabul edilir. Bu nedenle, böyle bir bahçede bulunan bir eşyanın çalınması, bina veya eklentisi içinde işlenen nitelikli hırsızlık suçunu oluşturur.