Bir avukatın, HMK m. 74'e göre özel yetkisi olmaksızın yaptığı feragat beyanına, karşı taraf muvafakat ederse, bu feragat geçerli hale gelir mi?

Hayır, gelmez. Davadan feragat, tek taraflı bir irade beyanı olup, karşı tarafın kabulüne veya muvafakatine bağlı değildir (HMK m. 309/2). Feragatin geçerliliği, sadece feragat eden tarafın (veya onun yetkili vekilinin) iradesine bağlıdır. Vekilin feragat için özel yetkisi yoksa, yaptığı beyan hukuken yoktur (askıda hükümsüzdür). Karşı tarafın bunu kabul etmesi, bu hukuki eksikliği gideremez. İşlemin geçerli olması için sadece müvekkilin icazeti (onayı) gerekir.