Arabuluculuk faaliyeti sonunda varılan anlaşmaya, aile hukukuna ilişkin bir uyuşmazlık (örneğin boşanmada mal paylaşımı) konu ise, bu anlaşmaya icra edilebilirlik şerhi verilmesi sürecinde mahkemenin incelemesi nasıl yapılır? Bu incelemenin diğer uyuşmazlıklardan farkı nedir?

6325 sayılı Kanun m. 18/3 uyarınca, icra edilebilirlik şerhi verilmesi talebi kural olarak çekişmesiz yargı işidir ve dosya üzerinden incelenir. Mahkeme, sadece anlaşma içeriğinin arabuluculuğa ve cebri icraya elverişli olup olmadığını inceler. Ancak, aynı fıkranın son cümlesi, 'arabuluculuğa elverişli olan aile hukukuna ilişkin uyuşmazlıklarda' bu kurala önemli bir istisna getirir. Bu tür uyuşmazlıklarda inceleme 'mutlaka duruşmalı olarak yapılır'. Bu istisnanın nedeni, aile hukukunun kamu düzeniyle yakın ilişkisi, tarafların (ve varsa çocukların) menfaatlerinin daha titiz bir şekilde korunması gerekliliğidir. Mahkeme, duruşma açarak tarafları dinler ve anlaşmanın içeriğinin aile hukukunun temel ilkelerine, ahlaka ve kamu düzenine uygun olup olmadığını daha detaylı bir şekilde denetler. Bu, aile hukukunun hassasiyetinden kaynaklanan özel bir koruma mekanizmasıdır.