Yargıtay 3. Hukuk Dairesi'nin 2017/5059 K. sayılı kararında, tarafların mahkeme dışında yaptıkları ve 'Arabuluculuk Sonuç Tutanağı' başlığı taşıyan belge hukuken nasıl nitelendirilmiştir?

Yargıtay, bu belgenin başlığına rağmen içeriği itibarıyla tarafların mahkeme dışında yaptıkları 'şarta bağlı bir sulh sözleşmesi' olduğuna karar vermiştir. HMK m. 315'e göre sulh, davayı sona erdiren ve kesin hüküm gibi sonuç doğuran bir işlemdir. Bu nedenle, mahkemenin bu sulh sözleşmesini dikkate alarak bir karar vermesi gerektiği belirtilmiştir.