Taksirle yaralama suçu (TCK m. 89) ile trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçu (TCK m. 179) aynı fiil ile işlendiğinde, Yargıtay'ın yerleşik uygulamalarına göre hangi suçtan dolayı ceza verilir?

Yargı Pusulası bilgi merkezi soru-cevap kaydı #53825

Yargıtay 12. Ceza Dairesi'nin yerleşik kararlarına (örn: 2017/3057 K., 2018/195 K.) göre bu durumda 'zarar suçu-tehlike suçu' ayrımı esas alınır. Taksirle yaralama bir 'zarar suçu', trafik güvenliğini tehlikeye sokma ise bir 'tehlike suçu'dur. Eğer taksirle yaralama suçundan (zarar suçundan) faile ceza verilebiliyorsa, sadece bu suçtan ceza verilir, trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan ayrıca ceza verilmez (gerçek içtima uygulanmaz). Ancak, taksirle yaralama suçu şikayete bağlı olduğu için şikâyetin olmaması, şikâyetten vazgeçme veya uzlaşma gibi nedenlerle bu suçtan ceza verilemiyorsa, o zaman unsurları oluşmuşsa tehlike suçu olan TCK m. 179'dan ceza verilir.