Mağdurun, sanığa yönelik haksız bir fiili olmamasına rağmen, sanığın yakın bir arkadaşına saldırması, sanık açısından haksız tahrik nedeni oluşturur mu? Haksız tahrikte 'fiilin yöneldiği kişi' unsurunu açıklayınız.

Evet, oluşturur. TCK m. 29'da haksız fiilin bizzat suçu işleyen faile yönelmesi gerektiğine dair bir şart bulunmamaktadır. Yargıtay içtihatları, haksız fiilin failin bir yakınına (eş, çocuk, kardeş vb.) veya değer verdiği bir kişiye (arkadaş gibi) veya hatta tamamen yabancı bir üçüncü kişiye yönelik olmasının da failde hiddet veya şiddetli elem yaratabileceğini ve bu durumda haksız tahrik hükümlerinin uygulanabileceğini kabul etmektedir. (Bkz. Yargıtay 3. CD, K. 2010/16199). Önemli olan, failin, tanık olduğu bu haksız fiilden etkilenerek ve bu fiilin yarattığı ruhsal durumun tepkisiyle suçu işlemesidir. Dolayısıyla, 'fiilin yöneldiği kişi' unsuru, sadece faili değil, failde hiddet veya elem yaratmaya elverişli bir şekilde etki alanında bulunan herkesi kapsayacak şekilde geniş yorumlanmalıdır.