Sanığın, yaşı küçük bir mağdurun görüntülerini, onun haberi olmadan cep telefonuna kaydetmesi eylemi Yargıtay'a göre 'üretim' sayılır mı?

Evet, sayılır. Yargıtay 4. Ceza Dairesi'nin 2021/31435 E. sayılı kararında, 'üretmek' kelimesinin oluşturmak, yaratmak ve meydana getirmek anlamlarına geldiği belirtilerek, bu tür bir kaydın TCK m.226/3-1.cümle kapsamında 'üretim' suçunu oluşturduğu kabul edilmiştir. (Dosya: or.av.tr/mustehcenlik-sucu-tck-m-226/)