Yargıtay Hukuk Genel Kurulu'nun 2016/512 K. sayılı kararında tartışılan kamu görevlisinin kişisel kusuru ile hizmet kusuru arasındaki fark nedir ve bu fark davanın kime yöneltileceğini nasıl etkiler?

Kararda, kamu görevlisinin eyleminin görevden ayrılabilen kişisel bir kusur mu, yoksa görevin ifasıyla ilgili bir hizmet kusuru mu olduğu tartışılmıştır. Eğer eylem, hizmet kusuru ise (görevin ifası sırasında ve yetki kullanımıyla ilgili ise), Anayasa'nın 129/5. maddesi gereği dava idare aleyhine açılmalıdır. Ancak eylem, görevin dışında kalan, tamamen kişisel bir kusurdan (örneğin somut olaydaki gibi kişisel bir haksız fiil) kaynaklanıyorsa, dava doğrudan eylemi gerçekleştiren kamu görevlisine karşı adli yargıda açılabilir. HGK, olaydaki basit yaralama eylemini hizmet kusuru değil, kişisel kusur olarak kabul etmiş ve davanın doğrudan memura yöneltilebileceğine karar vermiştir.